中文：M12 鱼缸水泵防水连接线 2-5 芯公母对插线束 配套固定线卡
English: M12 Fish Tank Water Pump Waterproof Cable, 2-5Pin Male Female Wire Harness With Cable Clips
产品描述（中英双语）
中文：M12 注塑一体防水连接线，适配小米鱼缸水泵设备，可选 2 芯 / 3 芯 / 4 芯 / 5 芯规格。螺纹旋紧密封结构，防水性能稳定；镀金插针，导电可靠。线缆搭配塑胶固定线卡，便于鱼缸内部走线固定，防止线路晃动。线材耐水泡、耐老化，支持两端公母对接、一端防水头一端端子出线多种款式，长度可按需定
制。
English: Integrated injection molded M12 waterproof cable, compatible with Xiaomi fish tank water pump. 2/3/4/5 pin options available. Thread locking sealing design with stable waterproof performance. Gold-plated pins guarantee reliable conduction. Equipped with plastic fixing clips to organize wiring inside fish tank and avoid cable shaking. The cable is water-resistant and anti-aging. Multiple styles are supported: male-female extension cable, waterproof plug to terminal leads. Custom lengths are acceptable.
FAQ 中英双语
Q1：能否匹配小米鱼缸原装水泵接口？
A1：标准 M12 规格，针数可选，可完美适配小米鱼缸水泵接线需求。
Q1: Is it compatible with original Xiaomi fish tank pump interface?
A1: Standard M12 size with optional pins, perfectly match wiring requirement of Xiaomi fish tank water pump.
Q2：线缆长期浸泡水中会不会老化漏水？
A2：采用防水 PVC 线材与一体注塑工艺，适合鱼缸长期水环境使用。
Q2: Will the cable age and leak after long-term soaking in water?
A2: Waterproof PVC wire and integrated molding technology, suitable for long-term underwater environment of fish tank.
Q3：线卡是配套一起发货吗？
A3：线束标配配套塑胶固定线卡，也可按需取消线卡配置。
Q3: Are cable clips delivered together with cables?
A3: Plastic fixing clips come as standard fittings; clips can be removed upon request.
Q4：支持一端防水头、一端小端子出线款式吗？
A4：支持，可定制公头、母头转各类端子出线方案。
Q4: Can we make cable with waterproof plug on one end and terminals on the other?
A4: Yes, custom male/female plug to different terminal connections is available.
Q5：线长可以自由更改吗？
A5：长度不限定制，可生产短线延长线与长线走线版本。
Q5: Can cable length be customized freely?
A5: Length can be customized arbitrarily, short extension cables and long routing cables are available.
